Мир нашим крышам.
magazeta.com/chinese_language/neo/2007/11/19/qi...
Для европейца стрелка вправо -> указывает "вперёд"
А стрелка влево <- указывает "назад".
Для китайца наоборот.
И, казалось бы, причём тут письмо справа налево?